{"id":4010,"date":"2022-01-17T10:55:28","date_gmt":"2022-01-17T03:55:28","guid":{"rendered":"https:\/\/anlegal.vn\/nghia-vu-bao-cao-dau-tu-doi-voi-du-an-tai-viet-nam\/"},"modified":"2024-03-27T09:11:31","modified_gmt":"2024-03-27T02:11:31","slug":"nghia-vu-bao-cao-dau-tu-doi-voi-du-an-tai-viet-nam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/anlegal.vn\/vi\/tin-tuc\/nghia-vu-bao-cao-dau-tu-doi-voi-du-an-tai-viet-nam\/","title":{"rendered":"NGH\u0128A V\u1ee4 B\u00c1O C\u00c1O \u0110\u1ea6U T\u01af \u0110\u1ed0I V\u1edaI D\u1ef0 \u00c1N T\u1ea0I VI\u1ec6T NAM"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1709029828039{padding-top: 20px !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text]Theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ph\u00e1p lu\u1eadt \u0111\u1ea7u t\u01b0, doanh nghi\u1ec7p c\u00f3 d\u1ef1 \u00e1n \u0111\u1ea7u t\u01b0 c\u1ea7n th\u1ef1c hi\u1ec7n ngh\u0129a v\u1ee5 b\u00e1o c\u00e1o cho c\u01a1 quan qu\u1ea3n l\u00fd nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc, bao g\u1ed3m: (1) b\u00e1o c\u00e1o ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0 (2) b\u00e1o c\u00e1o gi\u00e1m s\u00e1t, \u0111\u00e1nh gi\u00e1 th\u1ef1c hi\u1ec7n d\u1ef1 \u00e1n.<\/p>\n<p>Hi\u1ec7n nay, h\u1ec7 th\u1ed1ng qu\u1ea3n l\u00fd b\u00e1o c\u00e1o ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ea7u t\u01b0 tr\u1ef1c tuy\u1ebfn (<strong><a href=\"https:\/\/fdi.gov.vn\/Pages\/TrangChu.aspx\">https:\/\/fdi.gov.vn\/Pages\/TrangChu.aspx<\/a><\/strong>) \u0111\u00e3 \u0111i v\u00e0o ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng v\u00e0 d\u1ea7n ho\u00e0n thi\u1ec7n. B\u00ean c\u1ea1nh \u0111\u00f3, th\u1eddi gian g\u1ea7n \u0111\u00e2y, khi c\u00e1c nh\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0 th\u1ef1c hi\u1ec7n th\u1ee7 t\u1ee5c \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh Gi\u1ea5y ch\u1ee9ng nh\u1eadn \u0111\u0103ng k\u00fd \u0111\u1ea7u t\u01b0 t\u1ea1i S\u1edf K\u1ebf ho\u1ea1ch v\u00e0 \u0110\u1ea7u t\u01b0 TP. HCM, S\u1edf \u0111\u00e3 ra c\u00f4ng v\u0103n y\u00eau c\u1ea7u nh\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0 ph\u1ea3i ho\u00e0n th\u00e0nh ngh\u0129a v\u1ee5 b\u00e1o c\u00e1o theo quy \u0111\u1ecbnh.<\/p>\n<p>C\u00f3 th\u1ec3 th\u1ea5y c\u00e1c c\u01a1 quan ch\u1ee9c n\u0103ng \u0111\u00e3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u theo d\u00f5i, gi\u00e1m s\u00e1t vi\u1ec7c th\u1ef1c hi\u1ec7n ngh\u0129a v\u1ee5 b\u00e1o c\u00e1o c\u1ee7a c\u00e1c nh\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0. Theo \u0111\u00f3, vi\u1ec7c c\u00e1c nh\u00e0 \u0111\u1ea7u t\u01b0 kh\u00f4ng th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 ngh\u0129a v\u1ee5 b\u00e1o c\u00e1o \u0111\u1ea7u t\u01b0 c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecb x\u1eed ph\u1ea1t vi ph\u1ea1m h\u00e0nh ch\u00ednh nh\u01b0 ph\u1ea1t ti\u1ec1n t\u1eeb 5.000.000 t\u1edbi 10.000.000 \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi h\u00e0nh vi kh\u00f4ng th\u1ef1c hi\u1ec7n b\u00e1o c\u00e1o ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ea7u t\u01b0, b\u00e1o c\u00e1o gi\u00e1m s\u00e1t, \u0111\u00e1nh gi\u00e1 d\u1ef1 \u00e1n (\u0110i\u1ec1u 13.2 Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 50\/2016\/N\u0110-CP c\u1ee7a Ch\u00ednh Ph\u1ee7).<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1NMa7wep9naqmPicWoPCETut3k6rsiJbA\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">C\u00f9ng \u0111i\u1ec3m qua chi ti\u1ebft c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh li\u00ean quan \u0111\u1ebfn b\u00e1o c\u00e1o t\u1ea1i \u0111\u00e2y<\/a><\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ph\u00e1p lu\u1eadt \u0111\u1ea7u t\u01b0, doanh nghi\u1ec7p c\u00f3 d\u1ef1 \u00e1n \u0111\u1ea7u t\u01b0 c\u1ea7n th\u1ef1c hi\u1ec7n ngh\u0129a v\u1ee5 b\u00e1o c\u00e1o cho c\u01a1 quan qu\u1ea3n l\u00fd nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc, bao g\u1ed3m: (1) b\u00e1o c\u00e1o ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0 (2) b\u00e1o c\u00e1o gi\u00e1m s\u00e1t, \u0111\u00e1nh gi\u00e1 th\u1ef1c hi\u1ec7n d\u1ef1 \u00e1n.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7021,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[112],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.3 (Yoast SEO v22.3) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>NGH\u0128A V\u1ee4 B\u00c1O C\u00c1O \u0110\u1ea6U T\u01af \u0110\u1ed0I V\u1edaI D\u1ef0 \u00c1N T\u1ea0I VI\u1ec6T NAM - AN Legal LLP website<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/anlegal.vn\/vi\/tin-tuc\/nghia-vu-bao-cao-dau-tu-doi-voi-du-an-tai-viet-nam\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"NGH\u0128A V\u1ee4 B\u00c1O C\u00c1O \u0110\u1ea6U T\u01af \u0110\u1ed0I V\u1edaI D\u1ef0 \u00c1N T\u1ea0I VI\u1ec6T NAM - AN Legal LLP website\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ph\u00e1p lu\u1eadt \u0111\u1ea7u t\u01b0, doanh nghi\u1ec7p c\u00f3 d\u1ef1 \u00e1n \u0111\u1ea7u t\u01b0 c\u1ea7n th\u1ef1c hi\u1ec7n ngh\u0129a v\u1ee5 b\u00e1o c\u00e1o cho c\u01a1 quan qu\u1ea3n l\u00fd nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc, bao g\u1ed3m: (1) b\u00e1o c\u00e1o ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0 (2) b\u00e1o c\u00e1o gi\u00e1m s\u00e1t, \u0111\u00e1nh gi\u00e1 th\u1ef1c hi\u1ec7n d\u1ef1 \u00e1n.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/anlegal.vn\/vi\/tin-tuc\/nghia-vu-bao-cao-dau-tu-doi-voi-du-an-tai-viet-nam\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AN Legal LLP website\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-17T03:55:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-27T02:11:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/anlegal.vn\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/gradient-navy-blue-digital-grid-wallpaper-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"administrator\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"administrator\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/anlegal.vn\/vi\/tin-tuc\/nghia-vu-bao-cao-dau-tu-doi-voi-du-an-tai-viet-nam\/\",\"url\":\"https:\/\/anlegal.vn\/vi\/tin-tuc\/nghia-vu-bao-cao-dau-tu-doi-voi-du-an-tai-viet-nam\/\",\"name\":\"NGH\u0128A V\u1ee4 B\u00c1O C\u00c1O \u0110\u1ea6U T\u01af \u0110\u1ed0I V\u1edaI D\u1ef0 \u00c1N T\u1ea0I VI\u1ec6T NAM - AN Legal LLP website\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/anlegal.vn\/vi\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/anlegal.vn\/vi\/tin-tuc\/nghia-vu-bao-cao-dau-tu-doi-voi-du-an-tai-viet-nam\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/anlegal.vn\/vi\/tin-tuc\/nghia-vu-bao-cao-dau-tu-doi-voi-du-an-tai-viet-nam\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/anlegal.vn\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/gradient-navy-blue-digital-grid-wallpaper-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2022-01-17T03:55:28+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-27T02:11:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/anlegal.vn\/vi\/#\/schema\/person\/92e36edd3c7838afccd6721cfae513ac\"},\"inLanguage\":\"vi-VN\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/anlegal.vn\/vi\/tin-tuc\/nghia-vu-bao-cao-dau-tu-doi-voi-du-an-tai-viet-nam\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi-VN\",\"@id\":\"https:\/\/anlegal.vn\/vi\/tin-tuc\/nghia-vu-bao-cao-dau-tu-doi-voi-du-an-tai-viet-nam\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/anlegal.vn\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/gradient-navy-blue-digital-grid-wallpaper-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/anlegal.vn\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/gradient-navy-blue-digital-grid-wallpaper-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Gradient navy blue digital grid wallpaper\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/anlegal.vn\/vi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/anlegal.vn\/vi\/\",\"name\":\"AN Legal LLP\",\"description\":\"AN Legal LLP\",\"alternateName\":\"AN Legal LLP\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/anlegal.vn\/vi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"vi-VN\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/anlegal.vn\/vi\/#\/schema\/person\/92e36edd3c7838afccd6721cfae513ac\",\"name\":\"administrator\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi-VN\",\"@id\":\"https:\/\/anlegal.vn\/vi\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5797f27929aab9f242d3568dc1211349?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5797f27929aab9f242d3568dc1211349?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"administrator\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/anlegal.vn\"],\"url\":\"https:\/\/anlegal.vn\/vi\/author\/administrator\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"NGH\u0128A V\u1ee4 B\u00c1O C\u00c1O \u0110\u1ea6U T\u01af \u0110\u1ed0I V\u1edaI D\u1ef0 \u00c1N T\u1ea0I VI\u1ec6T NAM - AN Legal LLP website","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/anlegal.vn\/vi\/tin-tuc\/nghia-vu-bao-cao-dau-tu-doi-voi-du-an-tai-viet-nam\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"NGH\u0128A V\u1ee4 B\u00c1O C\u00c1O \u0110\u1ea6U T\u01af \u0110\u1ed0I V\u1edaI D\u1ef0 \u00c1N T\u1ea0I VI\u1ec6T NAM - AN Legal LLP website","og_description":"Theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ph\u00e1p lu\u1eadt \u0111\u1ea7u t\u01b0, doanh nghi\u1ec7p c\u00f3 d\u1ef1 \u00e1n \u0111\u1ea7u t\u01b0 c\u1ea7n th\u1ef1c hi\u1ec7n ngh\u0129a v\u1ee5 b\u00e1o c\u00e1o cho c\u01a1 quan qu\u1ea3n l\u00fd nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc, bao g\u1ed3m: (1) b\u00e1o c\u00e1o ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ea7u t\u01b0 v\u00e0 (2) b\u00e1o c\u00e1o gi\u00e1m s\u00e1t, \u0111\u00e1nh gi\u00e1 th\u1ef1c hi\u1ec7n d\u1ef1 \u00e1n.","og_url":"https:\/\/anlegal.vn\/vi\/tin-tuc\/nghia-vu-bao-cao-dau-tu-doi-voi-du-an-tai-viet-nam\/","og_site_name":"AN Legal LLP website","article_published_time":"2022-01-17T03:55:28+00:00","article_modified_time":"2024-03-27T02:11:31+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/anlegal.vn\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/gradient-navy-blue-digital-grid-wallpaper-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"administrator","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"administrator","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/anlegal.vn\/vi\/tin-tuc\/nghia-vu-bao-cao-dau-tu-doi-voi-du-an-tai-viet-nam\/","url":"https:\/\/anlegal.vn\/vi\/tin-tuc\/nghia-vu-bao-cao-dau-tu-doi-voi-du-an-tai-viet-nam\/","name":"NGH\u0128A V\u1ee4 B\u00c1O C\u00c1O \u0110\u1ea6U T\u01af \u0110\u1ed0I V\u1edaI D\u1ef0 \u00c1N T\u1ea0I VI\u1ec6T NAM - AN Legal LLP website","isPartOf":{"@id":"https:\/\/anlegal.vn\/vi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/anlegal.vn\/vi\/tin-tuc\/nghia-vu-bao-cao-dau-tu-doi-voi-du-an-tai-viet-nam\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/anlegal.vn\/vi\/tin-tuc\/nghia-vu-bao-cao-dau-tu-doi-voi-du-an-tai-viet-nam\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/anlegal.vn\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/gradient-navy-blue-digital-grid-wallpaper-scaled.jpg","datePublished":"2022-01-17T03:55:28+00:00","dateModified":"2024-03-27T02:11:31+00:00","author":{"@id":"https:\/\/anlegal.vn\/vi\/#\/schema\/person\/92e36edd3c7838afccd6721cfae513ac"},"inLanguage":"vi-VN","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/anlegal.vn\/vi\/tin-tuc\/nghia-vu-bao-cao-dau-tu-doi-voi-du-an-tai-viet-nam\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi-VN","@id":"https:\/\/anlegal.vn\/vi\/tin-tuc\/nghia-vu-bao-cao-dau-tu-doi-voi-du-an-tai-viet-nam\/#primaryimage","url":"https:\/\/anlegal.vn\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/gradient-navy-blue-digital-grid-wallpaper-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/anlegal.vn\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/gradient-navy-blue-digital-grid-wallpaper-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Gradient navy blue digital grid wallpaper"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/anlegal.vn\/vi\/#website","url":"https:\/\/anlegal.vn\/vi\/","name":"AN Legal LLP","description":"AN Legal LLP","alternateName":"AN Legal LLP","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/anlegal.vn\/vi\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"vi-VN"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/anlegal.vn\/vi\/#\/schema\/person\/92e36edd3c7838afccd6721cfae513ac","name":"administrator","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi-VN","@id":"https:\/\/anlegal.vn\/vi\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5797f27929aab9f242d3568dc1211349?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5797f27929aab9f242d3568dc1211349?s=96&d=mm&r=g","caption":"administrator"},"sameAs":["https:\/\/anlegal.vn"],"url":"https:\/\/anlegal.vn\/vi\/author\/administrator\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/anlegal.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4010"}],"collection":[{"href":"https:\/\/anlegal.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/anlegal.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anlegal.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anlegal.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4010"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/anlegal.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4010\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4082,"href":"https:\/\/anlegal.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4010\/revisions\/4082"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/anlegal.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7021"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/anlegal.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4010"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/anlegal.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4010"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/anlegal.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4010"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}